举世贪生不足评，舍生取义亦难明。
娥知有父不知死，当日何心较重轻。
曹娥
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娥：曹娥，东汉孝女，父溺死，她投江寻父尸。
贪生：苟且偷生。
舍生取义：牺牲生命以维护正义。
较重轻：权衡利弊得失。
译文
世上所有人都贪生怕死，不值得评论；即使是舍生取义的行为，其中的道理也难以被普通人完全明白。曹娥只知道父亲的存在，却不知死亡的可怕，在那一刻，她心里哪还有时间去权衡生命的轻重得失呢？
赏析
通过对曹娥事迹的评述，诗人探讨了道德行为的纯粹性。指出真正的孝义出于本能的爱，而非理性的计算。语言犀利，直击人性深处，彰显了儒家伦理中超越生死的崇高境界。