寒食湖上

花huā瘦shòu水shuǐ肥féi三sān月yuè天tiān，畫huà桡ráo双shuāng动dòng木mù兰lán船chuán。

人rén家jiā尽jǐn换huàn新xīn榆yú火huǒ，唯wéi有yǒu垂chuí杨yáng带dài旧jiù烟yān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

寒食：清明节前一两日，禁火吃冷食。

花瘦水肥：形容春末花谢叶茂、雨水充沛的景象。

画桡：装饰美丽的船桨。

木兰船：用木兰木做的船，泛指精美的船只。

新榆火：寒食节后重新取火，因榆木易钻出火，故称。

旧烟：指柳树原有的烟雾状景色，也暗指寒食禁火期间的冷清。

三月的天气里，花朵显得有些稀疏消瘦，而湖水却涨得丰盈饱满。画着彩色的船桨双双划动，驱动着木兰木制成的游船。家家户户都已经换上了新的榆木火种，唯独岸边的垂柳还带着往日寒食禁火时的那种朦胧烟色。

此诗捕捉了寒食节湖上的独特景致。前两句写景，对比鲜明；后两句叙事抒情，通过“新火”与“旧烟”的对比，既写出了节令的变化，又保留了一份历史的余韵，清新自然，富有生活气息。