桂影婆娑玉殿凉，风传花漏夜声长。
内人亦有思仙者，月下吹箫引凤皇。
宫词
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂影：月亮的影子，传说月中有桂树。
玉殿：华丽的宫殿。
花漏：刻有花纹的计时器，滴答声似花雨。
内人：宫女。
思仙：向往成仙或思念远方的爱人。
引凤皇：吹箫引来凤凰，典出萧史弄玉故事。
译文
月光下的桂树影子婆娑摇曳，玉石建造的殿堂里透着一丝凉意。风吹过时，传来花漏滴答的声音，显得格外漫长。宫中的女子也有向往神仙境界的人，她们在月下吹奏箫管，希望能引来凤凰。
赏析
此诗描绘了宫廷夜晚的清冷与神秘。通过视觉上的桂影、触觉上的凉意、听觉上的漏声，营造出静谧的氛围。最后以宫女吹箫引凤的典故，暗示了她们内心的孤独与对美好情感的寄托，含蓄隽永。