三月名园草色青，梦回犹听卖花声。
春光不管人憔悴，飞絮纷纷弄晚晴。
柳花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梦回：从梦中醒来。
卖花声：叫卖鲜花的声音，常引发愁绪。
憔悴：形容人瘦弱无力，面色不好看。
飞絮：柳絮。
弄晚晴：在傍晚晴朗的天空下飞舞。
译文
三月的著名园林里草色青翠，我从梦中惊醒，耳边还残留着远处传来的卖花声。这大好的春光并不理会人的忧愁与憔悴，只见那纷纷扬扬的柳絮，在傍晚晴朗的天空下尽情飞舞嬉戏。
赏析
此诗运用拟人手法，将“春光”写得无情而自在，反衬出人物的孤寂与憔悴。梦醒听卖花声，是古典诗词中常见的触发乡愁或离恨的意象，结尾以乐景写哀情，余韵悠长。