云惨胡天倦客程，西风失喜到江城。
自传属国书来后，猎猎声名动汉京。
赋鴈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡天：北方少数民族地区，代指边塞。
倦客程：旅途劳顿。
属国：典属国，苏武曾持节出使匈奴，后归汉任典属国。
猎猎：风声。
汉京：汉朝京城，代指当时的首都。
译文
阴云惨淡笼罩着北方的天空，大雁飞越边塞，旅途显得十分疲惫。西风送来消息，让我惊喜地发现它已抵达江城。自从苏武持节归来之后，大雁便成为了传递书信的象征，如今它们的声名随着风声传遍了整个京城。
赏析
诗人借咏雁抒发羁旅之愁和对家国命运的关切。引用苏武牧羊的典故，赋予大雁以历史厚重感，暗示信息传递的重要性，情感深沉，意境辽阔。