疲甿吾所矜，可忍浚膏血。
每事既厥心，其敢惮烦屑。
旱魃偶挻灾，慨念肠欲热。
牋天走群望，精神重澡雪。
一雨斗清凉，炎歊随荡灭。
多稼复如云，指日看秀结。
感通翻覆手，田里洗愁绝。
祷禜荷同寅，肝胆无楚越。
次韵王令君祷雨用杜草堂韵
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王令君：姓王的县令。
杜草堂韵：杜甫草堂诗集的韵脚。
疲甿（méng）：疲惫的农民。
矜：怜悯。
浚膏血：榨取民脂民膏。
旱魃（bá）：传说中造成旱灾的鬼怪。
挻（shān）灾：制造灾难。
牋天：向天祈祷。
群望：众神的期望，指祭祀对象。
澡雪：洗涤身心，使之纯洁。
炎歊（xiāo）：热气蒸腾。
多稼：众多的庄稼。
秀结：抽穗结实。
禜（yíng）：古代为消除灾祸而举行的祭祀。
同寅：同事，同僚。
楚越：比喻关系疏远或对立。
译文
疲惫的农民是我所怜悯的，怎么忍心看着他们的膏血被榨干？每件事我都尽心去做，哪里敢害怕繁琐细碎的工作？旱魃偶然制造了灾难，我感慨万分，急得肠子都要热了。于是向天神祈祷，召集众神期望，精神经过彻底的洗涤净化。一场大雨降下，带来清凉，炎热随之消散。庄稼又像云一样茂盛，指着日子看它们抽穗结实。这种感应如同翻手覆手般迅速，田野里的愁苦被彻底洗净。这次共同举行禜祭感谢同僚，我们肝胆相照，毫无隔阂。
赏析
此诗记录了王县令祷雨的过程及其成效。语言质朴有力，表达了官员对百姓疾苦的深切同情和积极作为的态度，同时也展现了上下同心、共克时艰的政治理想。