卫生草草昧周防,小郡无医自处方。
采下菊宜为枕睡,碾来芎可入茶尝。
身因病转添萧飒,人到衰难再盛强。
旧喜读书今亦懒,铜𬬻慢炷一铢香。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
卫生:保养身体。
周防:周全的防备或护理。
芎(xiōng):川芎,中药名。
萧飒:凄凉冷落的样子。
铜𬬻:铜制的香炉。
炷:点燃。
保养身体很草率,缺乏周全的防护,在小郡里没有医生,只能自己开处方。采摘下来的菊花适合做成枕头睡觉,碾碎的川芎可以放进茶里品尝。身体因为生病而增添了凄凉之感,人到了衰老阶段很难再恢复强壮。以前喜欢读书现在也变得懒惰了,只是在铜香炉里慢慢点燃一铢重的香。
诗人晚年多病,诗中充满了自我疗愈和生活调适的细节。‘身因病转添萧飒’直抒胸臆,表达了年老体衰的悲哀,而焚香读书则是一种精神寄托。