昨过知岑寂，重来况雪天。
人居鸡栅里，路在鸟巢边。
草市開还闭，茅山断复连。
潇江清似镜，悔不问归船。
祁阳道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祁阳：地名，在今湖南永州。
岑寂：寂静冷清。
鸡栅：养鸡的栅栏或窝棚。
草市：乡村集市。
潇江：即湘江支流潇水，流经祁阳。
译文
上次路过这里时就知道地方很冷清，这次重来又赶上大雪纷飞的日子。人们住在简陋得像鸡窝一样的屋子里，道路狭窄得仿佛就在鸟巢旁边延伸。乡村的小集市开了门又关上，茅草覆盖的山岭断断续续地连接着。看着清澈如镜的潇江水，我真后悔当时没有直接乘船回家。
赏析
此诗通过描写雪天重过祁阳道中的所见所感，以“人居鸡栅”、“路在鸟巢”等夸张比喻极言环境之荒僻与旅途之艰辛。结尾借景抒情，面对清绝的潇江，生出悔意，含蓄表达了诗人对官场奔波的厌倦和对归隐生活的向往。