格力穷方进，功夫老始知。
儘教人贬驳，唤作岭南诗。
乍归九首其九
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
格力：诗歌的风格气势。
岭南诗：指流放岭南或风格独特的诗歌，此处可能带有自嘲或特定地域色彩。
译文
诗歌的气格力度是在穷困潦倒中才得以精进，创作的真功夫到了老年才开始知晓。尽管让别人去贬低驳斥吧，就把我的诗叫做岭南诗好了。
赏析
这是诗人的自况之语，阐述了“穷而后工”的艺术见解。诗人认为困境磨砺了诗艺，晚年悟透了创作真谛。最后一句表现出一种孤傲与豁达，不在乎外界评价，坚持自己的艺术追求，体现了独立的人格精神。