熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵其五

宋 ·宋诗

梅méi太tài酸suān寒hán兰lán太tài清qīng,海hǎi棠táng方fāng可kě入rù丹dān青qīng。
赵zhào昌chāng骨gǔ朽xiǔ徐xú熙xī死sǐ,谁shuí写xiě春chūn风fēng上shàng锦jǐn屏píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梅太酸寒:形容梅花气质过于清冷孤傲。

兰太清:兰花气质过于清雅脱俗。

丹青:绘画。

赵昌:北宋画家,擅长花鸟画。

徐熙:五代南唐画家,以水墨淡彩著称。

锦屏:锦绣屏风,代指画作或装饰。

译文

梅花显得太过酸涩清寒,兰花又太过清淡,只有海棠才适合入画。赵昌已经去世很久,徐熙也早已不在,现在谁来画出这春风中的海棠,挂在锦屏之上呢?

赏析

第五首比较梅、兰、海棠三者,认为海棠兼具色彩与形态之美,最适合绘画。提及两位著名画家已逝,感叹当今无人能完美描绘海棠之美,实则是对海棠极高的艺术评价。