汉使南归绝信音，毡庭青草始知春。
蛾眉却解安邦国，羞杀麒麟阁上人。
王昭君
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉使：汉朝使者。
毡庭：毡帐所居之庭，指匈奴王庭。
蛾眉：代指美女，此指王昭君。
麒麟阁：汉代阁名，汉宣帝时曾画功臣像于阁上。
译文
汉朝的使者回到南方以后，就再也没有传来一点音信，只有毡帐外青草生长，才知道春天又来了。谁能想到，一个柔弱女子反倒懂得安定国家，这真该让麒麟阁上那些功臣画像里的人羞愧死。
赏析
诗咏王昭君和亲事。前两句写昭君远嫁后与汉朝音信断绝、唯见青草知春的孤寂；后两句翻出新意，以“蛾眉安邦”对比麒麟阁功臣，讽刺朝中须眉无能，议论警拔，寄慨遥深。