大峰舒肆小峰崷，帘幙中间坐五侯。
立断斜阳吟不透，一声牧笛满林秋。
爱山堂七绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崷（qiú）：山高峻的样子。
五侯：汉代同日封五个侯爵，此处泛指权贵或众多宾客。
吟不透：诗句难以完全描绘眼前的景色。
译文
巨大的山峰舒展自如，小的山峰则陡峭高耸，帘幕之间坐着许多尊贵的客人。夕阳斜照，美景如画，让人吟诵的诗句都难以穷尽其妙，忽然一声牧笛响起，整个山林顿时充满了秋意。
赏析
动静结合，视觉与听觉交融。以山势之奇衬托人之聚，又以“吟不透”表现景色之美，最后以牧笛声收束，营造出苍凉辽阔的秋日意境。