文星今夕照儒宫，多士青云路已通。
沾溉有原芹泮水，吹嘘无际杏坛风。
温醇德意覃千里，教养规模肇一同。
畴昔周程鸣道处，鸢飞鱼跃化钧中。
侍林府判斋宿举似顷在海阳县斋丁祭诗依韵即席和呈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋宿：祭祀前沐浴更衣，独居静室以示虔诚。
海阳县：地名，今广东潮州一带。
丁祭：农历二月、八月第一个丁日举行的祭祀孔子的典礼。
文星：文昌星，主宰功名禄位之星。
芹泮水：泮宫之水，古代学校之称，采芹指入学或考中秀才。
杏坛风：孔子讲学之处，代指教育风气。
覃：延及，深入。
肇一同：开始统一规模，指建立统一的教化体系。
周程：指北宋理学家周敦颐和程颢、程颐兄弟。
鸢飞鱼跃：出自《诗经》，形容万物各得其所，生机盎然，也是理学境界的象征。
译文
今晚文曲星的光芒照耀着儒家的学宫，许多读书人通往青云直上的道路已经畅通无阻。教育的恩泽有着源头，就像泮水中的芹菜一样滋润生长；吹拂的教育之风无边无际，如同杏坛上的春风。您温厚醇正的道德意蕴延伸到了千里之外，教养的规模从此开始走向统一。回想昔日周敦颐和二程先生鸣响大道的时候，那是一种鸢鸟飞翔、鱼儿跳跃般自然和谐、化育万物的境界。
赏析
这首诗描绘了丁祭时的庄严景象和对文教昌盛的赞美。诗人将具体的祭祀活动上升到理学的高度，引用“周程”和“鸢飞鱼跃”，表达了对理想教化境界的向往，认为良好的政治应如天道运行般自然有序。