昌州其二

宋 ·宋诗

东dōng郊jiāo地dì软ruǎn桥qiáo路lù平píng,留liú得dé皇huáng祐yòu诗shī家jiā名míng。
粟sù帛bó之zhī赐cì岂qǐ数shù有yǒu,花huā柳liǔ向xiàng人rén空kōng复fù情qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皇祐:宋仁宗年号,此处指代那个时代的诗歌名声。

诗家名:诗人的名声。

数有:多次拥有。

花柳:指代歌妓或娱乐场所。

空复情:徒然地抒发情感。

译文

东郊的土地松软,桥梁道路平坦,那里保留着皇祐年间诗人们留下的名声。朝廷赏赐的粮食布帛难道是很多次才有的吗?面对眼前的花柳美景,也只能徒然地感叹一番罢了。

赏析

诗人通过今昔对比,感叹昔日文坛盛况与今日物质赏赐的落差,以及对繁华易逝、情感无处寄托的淡淡哀愁,语言委婉含蓄。