雁

宋 ·宋诗

四sì郊jiāo皆jiē积jī水shuǐ,鸣míng雁yàn一yī何hé多duō。
随suí处chù沙shā头tóu宿sù,常cháng时shí月yuè下xià过guò。
弟dì兄xiōng求qiú口kǒu食shí,羁jī旅lǚ困kùn风fēng波bō。
寄jì语yǔ支zhī更gèng者zhě,芦lú深shēn有yǒu网wǎng罗luó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四郊:城郊四周。

羁旅:客居他乡。

支更者:打更守夜的人。

网罗:捕鸟的网,喻陷阱。

译文

城郊四周都是积水,鸣叫的雁多么多啊。它们随处宿在沙洲头,常常在月下飞过。雁群兄弟只为求一口吃的,客居他乡被风波困住。捎话给打更守夜的人,芦苇深处有捕鸟的网罗。

赏析

诗咏雁,积水四郊、沙头月下,写雁之漂泊。以雁喻人,弟兄求食、羁旅风波,暗含身世之悲。尾联寄语支更者,提醒网罗之险,寓意深长。