咏方池

宋 ·宋诗

东dōng道dào主zhǔ人rén心xīn匠jiàng巧qiǎo,凿záo開kāi方fāng石shí贮zhù涟lián漪yī。
夜yè深shēn却què被bèi寒hán星xīng映yìng,恰qià似sì仙xiān翁wēng一yī局jú棋qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方池:方形水池。

涟漪:细小的波纹。

仙翁一局棋:比喻水面平静如棋盘。

译文

东道主的心思巧妙非凡,他凿开方形的石头做成水池,用来储存那微微荡漾的涟漪。到了深夜时分,寒冷的星光映照在水面上,那平静的池水看起来恰似仙人摆下的那一局围棋。

赏析

想象奇特,将自然光影与人工景观巧妙融合。以“棋”喻“池”,突出了夜晚水面的静谧与几何美感,富有生活情趣。