句其一

宋 ·宋诗

醉zuì石shí眠mián花huā影yǐng,吟yín廊láng步bù藓xiǎn纹wén。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

句:残句。

醉石:喝醉后倚靠石头休息。

眠花影:在花影中睡眠。

吟廊:在长廊中吟诗。

步藓纹:踩着苔藓的纹路行走。

译文

喝醉了便倚靠在石头上,在花影斑驳中安然入睡;在长廊中吟诵诗句,脚步轻轻踏过地上的苔藓纹路。

赏析

这两句描绘了文人雅士闲适自得的生活状态。“醉石”、“眠花”、“吟廊”、“步藓”四个动作串联起一幅静谧的画面,表现了诗人远离尘嚣、亲近自然、陶醉于诗酒风流的高雅情趣。