吴趋曲其二

宋 ·宋诗

岸àn上shàng相xiàng将jiāng叠dié鼓gǔ催cuī,青qīng翰hàn齐qí上shàng碧bì波bō開kāi。
䴔jiāo䴖jīng属shǔ鳿yù不bù惊jīng起qǐ,惯guàn见jiàn兰lán桡ráo日rì日rì来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相将:互相扶持,结伴。

叠鼓:重叠的鼓声。

青翰:指船,因船头刻有青色鸟形而得名。

䴔䴖(jiāo jīng):水鸟名。

属鳿(shǔ yù):鱼名,或指水底生物。

兰桡:木兰木做的船桨。

译文

岸上同伴们催促着重叠的鼓声,青色的船只一起驶开碧波。水鸟鱼儿都不惊起,因为它们习惯了兰桡每日到来。

赏析

诗歌通过人与自然的和谐共处,表现了采莲活动的常态化与生态的宁静。以鸟鱼不惊反衬人之亲近自然,意境优美恬淡。