头陀庵

宋 ·宋诗

衣yī缁zī发fā可kě梳shū,云yún外wài卓zhuó庵ān居jū。
佛fú换huàn新xīn花huā供gōng,幡fān拈niān古gǔ偈jì书shū。
删shān松sōng容róng径jìng竹zhú,种zhǒng茗míng间jiān园yuán蔬shū。
为wèi应yīng诸zhū方fāng供gōng,山shān房fáng尽jǐn日rì虚xū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

头陀庵:僧人居住的小屋,“头陀”指苦行僧。

衣缁:穿着黑色的僧袍。

卓庵:建立庵堂。

偈书:佛教中的偈语,通常写在幡旗上。

茗:茶。

译文

身穿黑色僧袍的和尚头发梳理得整整齐齐,他在云雾缭绕的高处建立了这座庵堂居住。佛像前更换了新鲜的花朵作为供品,手中的幡旗上拈写着古老的佛家偈语。他修剪松树以便让竹径显露出来,种植茶树并与菜园里的蔬菜交错分布。为了应对四方香客的供奉需求,山房里的物品常常整天都是空无所有的状态。

赏析

这首诗刻画了一位清修僧人的生活环境与精神状态,展现了寺院生活的简朴与超脱,语言清新自然,富有禅意。