云阴漠漠雨潇潇，坐兀归舆野兴遥。
石磵水流苔路滑，竹篱秋去菊花焦。
谁将束缊求山火，自立寒谿问板桥。
官事奔奔何日了，倚松临水羡渔樵。
出山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云阴：浓密的云层投下的阴影。
石磵：石头砌成的水沟或溪流边。
束缊：捆扎乱麻或旧絮，用来引火照明。
板桥：木板搭建的桥梁。
奔奔：形容事务繁忙杂乱。
译文
天空乌云密布，细雨淅沥不停，我坐在归去的车轿中，野外的兴致显得格外悠远。石头溪沟里的水流湍急，长满青苔的道路非常湿滑；竹篱笆旁的菊花因为秋天的离去而显得干枯焦黄。是谁拿着捆扎好的乱麻去求取山间的灯火？我独自站在寒冷的溪边询问那座板桥的情况。官场上的琐事忙忙碌碌什么时候才能结束呢？我真想倚靠着松树、面对着流水，羡慕那些渔夫和樵夫的自在生活。
赏析
诗人通过雨后山路的艰险与官务的繁杂形成对比，抒发了对官场生活的厌倦和对山林隐逸生活的向往之情。