九磎十八涧边游，风景萧疎接素秋。
野草怕人愁有賸，尚餘翠色映双眸。
十八涧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十八涧：地名，位于杭州西湖附近，风景秀丽。
九磎：九条溪流。
素秋：秋季。
萧疎：冷落稀疏。
賸：剩余，多余。
翠色：绿色。
译文
我在九溪十八涧旁边游览，那里的风景显得有些萧瑟稀疏，连接着素净的秋天。野草似乎害怕人们看到它们愁苦的样子还有剩余，所以还保留着一抹翠绿的颜色，映照在我的双眼之中。
赏析
诗人用拟人手法写野草“怕人愁”，实则表达自己在秋日游览时的淡淡哀愁。残存的翠色既是实景，也是诗人内心不愿完全沉溺于悲秋情绪的一种自我慰藉，意境清幽。