感秋扇五首其五

宋 ·宋诗

潜qián藏cáng酷kù暑shǔ又yòu明míng年nián,月yuè缺quē秋qiū孤gū快kuài目mù前qián。
团tuán扇shàn此cǐ时shí还hái用yòng事shì,知zhī机jī元yuán要yào占zhàn人rén先xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潜藏:隐藏。

酷暑:极热的夏天。

月缺秋孤:月亮残缺,秋天孤独。

快目前:眼前感到痛快。

还用事:还需要发挥作用。

知机:知晓先机。

占人先:走在别人前面。

译文

隐藏的酷暑又要持续一年,看着残缺的月亮和孤独的秋天,眼前反而觉得痛快。这时候团扇居然还能派上用场,这说明真正懂得先机的人,总是能够抢占在别人之前采取行动。

赏析

诗人反其道而行之,认为在秋凉时团扇仍有用武之地,从而引出“知机”的主题。讽刺了那些随波逐流的人,赞扬了具有前瞻性和独立判断力的智者。