挽京口使君丰郎中十首其一

宋 ·宋诗

先xiān帝dì龙lóng飞fēi第dì一yī春chūn,银yín袍páo鹄gǔ立lì对duì严yán宸chén。
当dāng时shí旧jiù侣lǚ能néng多duō少shǎo,又yòu向xiàng风fēng前qián哭kū此cǐ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙飞:帝王即位。

银袍鹄立:身穿银袍像天鹅一样整齐站立,形容朝臣肃立等待召见。

严宸:庄严的帝座。

译文

记得先帝登基的第一个春天,我们身穿银袍,像天鹅一样整齐地站立在庄严的帝座前。当年那些旧日的同僚还能剩下多少呢?如今又要对着寒风哭泣这位逝去的故人。

赏析

通过回忆昔日朝堂盛况,对比今日凋零景象,营造出强烈的今昔之感。“哭此人”三字直白而深情,尽显老友离世的悲痛。