东风如酒醉朱樱，终日酣酣弄秀英。
天上谪仙乘兴赏，一番歌吹傍云行。
又和行字二韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱樱：红色的樱桃或樱花，此处指樱花。
酣酣：形容花盛开繁茂的样子，也指沉醉的状态。
秀英：美丽的花朵。
谪仙：被贬谪到人间的神仙，常指李白，此处借指诗人自己或友人，形容其才情飘逸。
歌吹：歌声和乐器声。
傍云行：形容歌声悠扬，仿佛伴随云彩飘动。
译文
温暖的东风像美酒一样让人陶醉，使得红色的樱花整日都沉浸在繁花似锦的快乐中，尽情展示着它们秀丽的姿态。天上的谪仙人乘着兴致前来欣赏这番美景，耳边传来的一阵阵歌声和乐声，似乎伴随着云彩在空中缓缓流动。
赏析
诗人运用拟人手法，将东风比作酒，赋予樱花以人的情感。通过“谪仙乘兴”的想象，提升了诗歌的意境，使画面充满浪漫色彩，表现了赏春时的愉悦心情和对自然美的极致追求。