今日一念差，不即伐以柯。
明日又重生，习熟将如何。
隆兴书堂自警三十五首其三三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一念差：一个念头出现差错，指思想上的瞬间偏离正道。
伐以柯：用斧头砍断。“柯”指斧柄，代指斧头。比喻果断斩断邪念。
明日：第二天，泛指未来时间。
重生：重新生长出来，指错误念头再次萌发。
习熟：习惯变得熟练自然，指错误的行为模式固化。
将如何：将会变成什么样子，表示担忧后果严重。
译文
如果在今天有一个念头出现了偏差，必须立刻像挥动斧头砍树那样果断地将其斩除。要是任由它存在，到了明天这个错误的念头又会重新生长出来。一旦这种错误变得习惯且熟练，将来造成的恶劣影响简直不堪设想。
赏析
这首诗形象地说明了防微杜渐的重要性。诗人用“伐以柯”比喻对杂念的坚决摒弃，警告若不及时遏制错误念头，任其“重生”并“习熟”，终将酿成大祸。体现了宋儒强调“慎独”和即时克己的修养方法。