觉溪八景罗阜朝云

宋 ·宋诗

初chū生shēng半bàn崖yá阴yīn,渐jiàn失shī双shuāng峰fēng翠cuì。
倏shū忽hū满mǎn太tài虚xū,苍cāng生shēng望wàng霖lín雨yǔ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罗阜:山名。

双峰:两座山峰。

太虚:天空。

苍生:百姓。

霖雨:连绵大雨,比喻恩泽。

译文

云朵最初在半崖的阴影中产生,渐渐地遮蔽了双峰的翠绿。忽然之间,云层布满了整个天空,天下的百姓都在盼望着这场甘霖大雨。

赏析

由写景转入议论,体现了儒家“忧民”的思想。云的变化象征着局势或希望,最后落脚于“苍生望霖雨”,升华了主题。