纷纷尘劫数河沙，玉雪风标共几家。
可是人间清气少，却疑太半作梅花。
梅花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘劫：佛教用语，极漫长的时间。
河沙：恒河沙数，形容数量极多。
玉雪风标：形容梅花洁白如玉、傲雪凌霜的风姿。
太半：大半，大部分。
译文
在这漫长如恒河沙数的尘世劫难中，拥有如玉雪般高洁风标的生命能有几家呢？难道是因为人间清气太少了吗？我却怀疑，世间大部分的清气，都被凝聚成了梅花。
赏析
这首咏梅诗立意独特，不落俗套。诗人不从形态描摹入手，而是从哲学高度探讨梅花的本质。他认为梅花是天地间“清气”的化身，将梅花的物理属性提升到精神象征的高度。反问句式增强了语势，表达了对梅花高洁品格的极致推崇。