同邓孤舟林片雪二友晚吟其二

宋 ·宋诗

君jūn非fēi爱ài此cǐ数shù峰fēng青qīng,肯kěn恋liàn扁piān舟zhōu尚shàng蓼liǎo汀tīng。
群qún鴈yàn横héng空kōng成chéng一yī字zì,孤gū萤yíng度dù水shuǐ似shì双shuāng星xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

数峰青:几座青山。

肯恋:愿意留恋。

蓼汀:长满蓼草的水边平地。

群鴈横空:一群大雁横穿天空。

成一字:排成“一”字形。

孤萤度水:一只萤火虫飞过水面。

似双星:像两颗星星。

译文

如果你不是喜爱这几座青山,怎么会愿意留恋这只小船和长满蓼草的水边呢?看那一群大雁横穿天空,排成了一个“一”字;那只孤独的萤火虫飞过水面,光芒闪烁,看起来就像是一对星星。

赏析

此诗通过细腻的观察和生动的比喻,展现了自然界的奇妙景象,表达了诗人对友情的珍视和对美景的欣赏。