喜雨二首其二

宋 ·宋诗

莫mò嫌xián暴bào涷dōng势shì如rú喷pēn,此cǐ是shì家jiā家jiā老lǎo饭fàn盆pén。
雨yǔ足zú蛟jiāo龙lóng应yīng得dé谢xiè,秋qiū登dēng鸡jī犬quǎn亦yì蒙méng恩ēn。
频pín年nián已yǐ喜xǐ稼jià无wú贼zéi,今jīn岁suì尤yóu欣xīn禾hé有yǒu孙sūn。
回huí首shǒu江jiāng南nán田tián谷gǔ口kǒu,西xī风fēng飒sà飒sà倍bèi消xiāo魂hún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暴涷:暴雨。

老饭盆:比喻雨水是家家户户赖以生存的根本。

稼无贼:庄稼没有病虫害。

禾有孙:稻子结籽多,比喻丰收。

田谷口:地名或指田间谷仓口。

消魂:极度悲伤或感动。

译文与赏析

诗人将暴雨比作“老饭盆”,形象地说明了雨水对民生的重要性。诗中洋溢着对丰收的喜悦,但结尾“西风飒飒倍消魂”笔锋一转,流露出羁旅思乡或忧国忧民的复杂情感。