吴中中秋怀瓜廬诸友

凉liáng分fēn一yí半bàn秋qiū，此cǐ夜yè客kè吴wú州zhōu。

无wú侣lǚ共gòng明míng月yuè，唤huàn僧sēng同tóng倚yǐ楼lóu。

天tiān虚xū云yún气qì尽jǐn，风fēng静jìng桂guì香xiāng浮fú。

遥yáo忆yì前qián年nián醉zuì，狂kuáng吟yín沧cāng海hǎi头tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

瓜廬：地名，诗人的友人聚居处。

吴州：泛指吴地。

桂香：桂花香，点明中秋时节。

沧海头：海边，指昔日与友人狂吟之处。

秋色分了一半的凉意给我，这一夜我客居在吴地。没有伴侣可以一同欣赏明月，只好唤个僧人来，一起倚着楼头。天空空阔，云气散尽了；风静下来，桂花的香气浮动着。我远远地想起前年醉饮的时候，在海边发狂似的吟诗。

这首诗写中秋客居吴中、怀念瓜廬诸友之情。首联点明时地，以“凉分一半秋”见秋意；颔联写无侣唤僧，见客中孤寂；颈联写天虚云尽、风静桂香，境界空明；尾联追忆前年醉吟，以乐景写哀情，怀友之思愈显深长。