邑称仙之居，山水開畫图。
著我老仙子，少试胸中书。
视印秋风前，观化冬日初。
琴调待平弦，发稠借轻梳。
岂必三年期，朞月亦可乎。
赤城势连越，朱溪流通吴。
人限地百里，而滞天一隅。
俄然乘云翔，邑人空叹吁。
送仙居令
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙之居：指仙居县，今属浙江。
著：安置。
视印：指到任掌印。
朞月：一整月。朞，同“期”。
赤城：山名，在浙江天台。
朱溪：水名。
乘云翔：喻高升远去。
译文
这个县号称仙人居住的地方，山水展开就像一幅画图。把我这个老仙子安置在这里，稍稍试一试胸中的学问。秋风之前到任掌印，初冬时节观察民风。琴弦要调待它平正，头发稠密就借轻梳来梳理。哪里一定要三年任期呢？一个月也可以吧。赤城的形势连着越地，朱溪的水流通到吴地。人只限于百里之地，却滞留在天的一角。忽然间乘云高翔而去，县里的人只能空自叹吁。
赏析
此诗送仙居令，先写仙居山水之美，次写县令到任施政，再以琴弦、梳发为喻，谓治民宜缓，末写任期未满而离去，邑人叹惜。全诗清新流利，于送别中见对良吏的期许与惜别之情。