我生无燕颔,四壁笑相如。
门巷堪罗雀,灯窗且读书。
老来心事懒,贫后故人疎。
尚有多情月,时时到子廬。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
燕颔:燕子似的下巴,旧时相术认为是大贵之相。
相如:指司马相如,家贫而才高。
罗雀:门可罗雀,形容门庭冷落。
子廬:你的草庐。子,对对方的尊称。
我生来就没有燕颔那样的贵相,家徒四壁,倒像司马相如一样可笑。门前的巷子冷落得可以张网捕雀,我只能在灯窗下暂且读书。年纪大了,心事也懒了,贫穷之后,老朋友也疏远了。还好有多情的月亮,时时照到你的草庐来。
诗人自嘲无富贵之相,家贫门冷,老来心懒故人疏,却以灯窗读书自遣。尾联写多情明月时时到访,以月为友,表现了安贫乐道、孤高自守的情怀,语言诙谐而含酸楚。