和易岩喜雨韵其一

宋 ·宋诗

转zhuǎn移yí剧jù暑shǔ若ruò艰jiān难nán,谁shuí谓wèi炎yán凉liáng反fǎn掌zhǎng间jiān。
狐hú鼠shǔ就jiù擒qín元yuán愤fèn鬰yù,旄máo倪ní相xiāng庆qìng便biàn清qīng閒xián。
雨yǔ声shēng恰qià似sì政zhèng声shēng好hǎo,天tiān意yì翻fān嗤chī诗shī意yì悭qiān。
一yī饱bǎo所suǒ关guān诚chéng大dà矣yǐ,吾wú侪chái安ān得dé不bù開kāi颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剧暑:酷暑。

狐鼠:喻贪官污吏。

旄倪:老人与小孩。旄,老人;倪,小孩。

悭:吝啬。

吾侪:我们这些人。

译文

要转移酷暑,好像很难,谁说炎凉的变化不在反掌之间呢?狐鼠般的贪官被捉住,原本就让人愤懑;老人小孩相互庆贺,便清闲了。雨声恰好就像政声一样好,天意反而嘲笑诗意太吝啬。能吃饱饭这件事,关系实在重大,我们这些人怎么能不笑逐颜开呢?

赏析

此诗喜雨兼颂政。首联言炎凉易变;颔联狐鼠就擒、旄倪相庆,喻除贪安民;颈联雨声政声相映,天意嘲诗;尾联一饱关天,开颜而笑。全诗将喜雨与颂政结合,语言明快,情感欢畅。