不作无舆叹，幽居体自胖。
能贫蔬食足，投老敝裘安。
浊酒融春意，青灯话岁寒。
外头无限事，忙杀不相干。
幽居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无舆叹：没有车马出行的感叹，指安于贫困隐居。
体自胖：身体自然舒适安康，“胖”通“盘”，安舒之意。
蔬食足：粗茶淡饭足以果腹。
投老：到老，晚年。
敝裘：破旧的皮衣。
融春意：温暖如春的感觉。
话岁寒：谈论寒冬之事，或指在寒冷中交谈。
不相干：没有关系，无关紧要。
译文
我不再为没有车马出行而叹息，因为幽居生活让我的身心感到自然的舒适与安宁。虽然贫穷，但粗茶淡饭足以满足口腹之欲；即使到了老年穿着破旧的衣服，内心也依然安定。喝着浑浊的酒，心里却融化着春天的暖意；对着青灯，闲谈着岁月的寒冷。外面世界有无限多的事情发生，它们忙忙碌碌，却与我毫无关系。
赏析
这是一首表现隐逸情怀的诗。诗人通过对比世俗的忙碌与自己的清静，表达了对简朴生活的满足和对名利的淡泊。“外头无限事，忙杀不相干”一句尤为精彩，生动地刻画出诗人超然物外、独善其身的心态。