杏

宋 ·宋诗

马mǎ令lìng园yuán中zhōng本běn,移yí来lái村cūn墅shù中zhōng。
太tài官guān令lìng却què献xiàn,黄huáng帕pà不bù来lái封fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马令:指马姓县令。

村墅:乡村别墅。

太官:掌管宫廷膳食的官员。

黄帕:黄色帕子,用于包裹贡品。

译文与赏析

此诗咏杏,写杏树从马令园中移栽到村墅,太官令欲献而黄帕未封。诗中暗含对贡品制度的微讽,也流露出对杏树命运的感慨。全诗语言简练,叙事中见议论,体现了方岳诗歌的讽喻特色。