一筇五老几相携，吟得诗成竟未题。
易地不干渠辈事，樵夫只合管樵溪。
郡斋即事其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筇：竹杖。
五老：五老峰，在庐山。
易地：交换场地。
渠辈：他们。
樵溪：溪名。
译文
一根竹杖，五老峰几回相携，吟得诗成竟未题写。换地方不干他们的事，樵夫只该管樵溪。
赏析
此诗为郡斋即事，写诗人携杖游五老峰，吟诗未题，表现闲适自得。后两句说换地不关他人事，樵夫只管樵溪，暗含各安其分、不慕外物的哲理。全诗语言平淡自然，意境清幽，体现了方岳晚年闲居的心态。