穷边词二首二

唐 ·唐诗

箭jiàn利lì弓gōng调diào四sì镇zhèn兵bīng,蕃fān人rén不bù敢gǎn近jìn东dōng行xíng。
沿yán边biān千qiān里lǐ浑hún无wú事shì,唯wéi见jiàn平píng安ān火huǒ入rù城chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四镇:指唐朝西北边境的四个重要军事重镇。

蕃人:指吐蕃等少数民族政权。

平安火:夜间报平安的烽火信号。

译文

弓箭锋利,战备整齐,四镇的士兵训练有素,使得吐蕃人不敢向东进犯。沿着边境千里之遥,全都相安无事,只看见传递平安信号的烽火传入城中。

赏析

此诗气势雄浑,直接展现唐军强大的威慑力。通过“蕃人不敢近”和“唯见平安火”,简洁有力地歌颂了边防将士保卫国家安宁的功绩,洋溢着自豪感。