偈颂一百六十九首其一四六

不bù知zhī月yuè之zhī大dà小xiǎo，不bù管guǎn岁suì之zhī餘yú闰rùn。

黑hēi牛niú卧wò死sǐ水shuǐ，癞lài马mǎ系xì枯kū桩zhuāng。

三sān年nián一yī闰rùn，五wǔ年nián载zài闰rùn。

衲nà僧sēng须xū经jīng得dé与yǔ麽mó时shí节jié过guò，方fāng可kě成chéng自zì己jǐ岁suì功gōng。

全文共 58 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

月之大小：指农历月份的天数差异。

餘闰：多余的闰月。

黑牛卧死水：比喻停滞不前或陷入绝境的状态。

癞马系枯桩：比喻困顿无力、毫无生机。

岁功：一年的收成或修行的成果。

不去计较月亮是大是小，也不管年份是否有额外的闰月。就像黑牛躺在死水中，病马拴在枯树桩上一样沉寂。三年设置一个闰月，五年累积两个闰月。修行的僧人必须经历过这样漫长而枯燥的时光，才能成就属于自己的年度功德。

此偈强调修行需要忍受时间的流逝与环境的恶劣。用“黑牛”、“癞马”等衰败意象，象征在逆境中的坚守。指出只有通过长期的忍耐与沉淀（经得时节过），才能获得真正的成长（成岁功），体现了坚韧不拔的禅风。