倾厦难将一木支，微垣累疏亦何为。
凤凰本自翔千仞，不待区区夺我池。
闻杨元极去国
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倾厦：大厦将倾，比喻国家危亡。
一木支：一根木头支撑，喻个人力量渺小。
微垣：星官名，紫微垣，代指朝廷或皇帝身边。
累疏：多次上疏。
凤凰：比喻杨元极等高洁之士。
翔千仞：飞翔在极高处，喻志向高远。
区区：微小，不值一提。
夺我池：抢夺我的池塘，喻争夺权力或利益。
译文
国家像即将倒塌的大厦，仅凭我一个人的一根木头怎么能支撑得住呢？我在朝廷多次上疏进言，又有什么用呢？杨元极这样的人就像凤凰一样，本来就在千仞高空自由翱翔，根本不需要理会那些小人为了争夺一个小池塘而进行的卑劣攻击。
赏析
诗人听闻友人杨元极被罢免，既感叹国事难挽，又赞美友人的高洁品格。用凤凰与池塘的对比，蔑视政敌的狭隘，表达了对正直之士的支持和对官场倾轧的不屑。