横山雨中戏作

宋 ·宋诗

春chūn风fēng相xiāng引yǐn与yǔ诗shī情qíng,江jiāng上shàng闲xián冲chōng细xì雨yǔ行xíng。
最zuì感gǎn横héng山shān山shān上shàng塔tǎ,几jǐ回huí相xiāng送sòng复fù相xiāng迎yíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相引:互相牵引,这里指春风仿佛有意引导诗人的情思。

闲冲:悠闲地顶着、迎着。

横山:地名,位于今浙江杭州附近,风景秀丽。

复:又,再。

译文

和煦的春风似乎特意来牵引我的诗情,让我忍不住在江边悠闲地冒着细雨漫步前行。最让我感动的是横山上那座古塔,它好像通人性一般,在我上山下山时,几次三番地送别我又迎接我回来。

赏析

此诗以拟人手法写春风与山塔,赋予自然景物以人情味。诗人雨中行吟,心境闲适,通过塔的“送迎”侧面烘托出对横山的喜爱及内心的宁静愉悦,语言清新自然,富有生活情趣。