化楞严会香烛其一

宋 ·宋诗

椽chuán烛zhú炉lú香xiāng夏xià九jiǔ旬xún,二èr千qiān年nián事shì向xiàng谁shuí论lùn。
人rén家jiā十shí万wàn春chūn风fēng里lǐ,尽jìn是shì灵líng山shān会huì上shàng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化楞严会:举行《楞严经》法会。

椽烛:粗大的蜡烛。

夏九旬:夏季九十天的安居期。

二千年事:指佛陀说法的历史。

灵山会上:指释迦牟尼佛在灵鹫山说法的场景。

译文

粗大的蜡烛和炉中的香烟伴随着夏季九十天的修行,两千年的佛法往事又能向谁倾诉呢?在这十万人家沐浴春风的时刻,每个人都仿佛置身于当年灵山法会的听众之中。

赏析

诗人将当下的法会与历史上的灵山盛会相联系,营造出一种时空交错的神圣感,表达了对佛法的虔诚与感悟。