清才宁合驾缇车，天上新分竹使符。
此去专城重摩抚，向来涉笔几嗟吁。
南州想见歌何暮，北府犹闻戒疾驱。
更恐掖垣须敏手，未应千骑出重湖。
送高桂阳之任二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缇车：红色帷幕的车，指使者或官员乘坐的车辆。
竹使符：汉代调兵信物，此处代指任命状或官职凭证。
专城：一城之主，指太守或县令。
摩抚：安抚百姓。
涉笔：动笔写作或处理公务。
何暮：《汉书》载百姓歌颂良吏“何不早来”，此处反用，意为何时再来或希望其长久留任。
掖垣：皇宫旁的墙，代指朝廷中枢。
译文
凭借清高的才华，哪里合该驾驭红色的专车？天上刚刚分发了竹制的使符（任命状）。这次去担任一方长官，重任在于安抚百姓；回想过去动笔处理公务时，曾有多少次叹息感慨。想象在南州，人们会歌唱期盼您早日到来（或挽留您）；在北府，仍然听闻告诫要快速驱驰办事。更担心的是，朝廷中枢需要敏捷干练的手腕，恐怕您不会一直停留在千骑出行的重湖之地（指地方任职）。
赏析
这是一首送别兼预言诗。诗人高度评价高桂阳的才华，指出其出任地方官是为了安抚百姓。诗中既有对地方治理难度的体认（“几嗟吁”），又有对百姓爱戴的设想。结尾暗示高桂阳未来可能被调入中央，表达了对友人前途的乐观预测，同时也流露出惜别之情。