十二峰前且系船，眼中百里旧山川。
遥知此夕多情思，江月随人处处圆。
舟中戏书其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十二峰：指巫山十二峰，代指壮丽山川。
系船：停泊船只。
旧山川：曾经熟悉或向往的山河。
多情思：丰富的情感思绪。
处处圆：月亮到处都显得圆满明亮。
译文
我在巫山十二峰前暂时把船系住停下来，眼前展开的是百里之内那些既熟悉又陌生的山河景色。遥想今晚，心中必定会生出许多缠绵的情思，因为那江上的明月仿佛懂得人心，无论照到哪里，都显得格外圆润明亮。
赏析
诗作由写景转入抒情，通过“系船”动作引出对山川的凝视。后两句运用移情于景的手法，将月亮的“圆”与人的“多情”联系起来，含蓄地表达了对美好时光的珍惜和淡淡的羁旅情怀，情景交融。