士有似之者，异世而同科。
草亭今兰亭，人物晋永和。
於水鲜可钓，有酒旨且多。
叩舷欠孺子，一赋沧浪歌。
过江陵和黄虚舟韵其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
异世而同科：时代不同但志趣相同。
兰亭：王羲之《兰亭集序》诞生地，代指文人雅集。
永和：东晋穆帝年号，兰亭集会之时。
鲜可钓：鱼少但可以垂钓，指环境清幽。
旨且多：酒味美且充足。
孺子：小孩，此处可能指渔父或童子。
沧浪歌：楚辞篇名，表达隐逸情怀。
译文
世上有与你相似的人，虽然处于不同的时代但志趣相投。现在的草亭就像当年的兰亭，人物风采堪比永和年间的雅集。水中的鱼虽少但可供垂钓，杯中的酒味道甘美而且充足。敲着船舷缺少一个孩童相伴，独自吟唱一曲《沧浪歌》。
赏析
此诗将黄虚舟比作王羲之，将其居所比作兰亭，极力渲染其生活的高雅与惬意。通过“叩舷”、“沧浪歌”等细节，勾勒出一幅超脱世俗、自得其乐的隐士图景，充满了浪漫主义色彩。