前王千载后，奕代几人来。
汉事一抔土，湘祠数仞台。
山容青拱揖，树影绿周回。
客有登临者，犹存陟屺哀。
和晦庵先生定王台韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晦庵先生：朱熹号晦庵
定王台：长沙古迹
奕代：世代更替
汉事：汉代往事
拱揖：环绕致敬
陟屺：登上无草木的山，喻思念母亲
译文
千年前的君王逝去之后，有多少代人来到这里凭吊。汉代的往事只剩下一抔黄土，湘地的祠堂旁矗立着几丈高的定王台。周围的山容青翠仿佛在拱手行礼，树影碧绿环绕四周。登临的客人中，有人心中还存留着思念母亲的哀愁。
赏析
此诗怀古伤今，通过对定王台周边景物的描写，营造庄严肃穆的氛围。“山容青拱揖”拟人化手法赋予自然以灵性。结尾点出“陟屺哀”，将历史沧桑与个人孝思结合，意蕴深厚。