宦游来此亦随缘，过了新冬又餽年。
今夕桃符犹自写，明朝柏酒让谁先。
但令世道皆平地，此外身名任老天。
春与诗家如有意，早传清梦谢池边。
端平除夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餽年：馈送年礼，指岁末互赠。
桃符：旧时挂在大门上的画有神像的桃木板，后指春联。
柏酒：柏叶浸制的酒，古人元旦饮以辟邪。
谢池：谢灵运的池塘，借指诗人居处。
译文与赏析
此诗写端平除夕，抒宦游感慨。前两联写随缘宦游、岁末写桃符、饮柏酒的习俗，后两联以世道皆平地、身名任老天表达对太平的期盼与超脱，结句以春意传梦谢池寄寓诗情。全诗语言平易，情感旷达，于除夕题材中见出宋人理趣。