读潘邠老廬山纪行诗

宋 ·宋诗

杜dù陵líng骨gǔ已yǐ朽xiǔ,潘pān子zi今jīn似shì之zhī。
欻chuā观guān廬lú山shān作zuò,乃nǎi类lèi北běi征zhēng诗shī。
是shì家jiā好hǎo男nán子zi,札zhá翰hàn非fēi凡fán儿ér。
阿ā耶yé有yǒu新xīn句jù,把bǎ笔bǐ如rú畫huà锥zhuī。
此cǐ诗shī落luò吾wú手shǒu,三sān复fù喜xǐ可kě知zhī。
有yǒu才cái如rú长zhǎng卿qīng,武wǔ帝dì思sī同tóng时shí。
不bù令lìng歌gē天tiān马mǎ,亦yì合hé赋fù灵líng芝zhī。
胡hú为wèi鬂bìn已yǐ凋diāo,但dàn作zuò愁chóu苦kǔ辞cí。
锦jǐn囊náng勿wù妄wàng发fā,恐kǒng为wèi俗sú子zi嗤chī。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘邠老:潘大临,北宋诗人。

庐山纪行诗:潘大临的作品。

北征诗:杜甫作品。

札翰:书信文章。

阿耶:父亲,指潘大临之父潘兴嗣。

画锥:绘画技巧高超。

长卿:司马相如。

天马:汉武帝获天马,命作歌。

灵芝:祥瑞之物。

锦囊:装诗稿的袋子。

俗子:庸俗之人。

译文

杜甫骨头已朽,潘子现在像他。忽然看到庐山纪行诗,竟类似《北征》。这家的好男子,文章非凡儿。他父亲有新句,执笔如画锥。这首诗落入我手,反复阅读喜悦可知。才华像司马相如,武帝思念同时代。不让他唱《天马歌》,也该赋《灵芝颂》。为何鬓发已凋,只写愁苦辞。锦囊不要随便打开,怕被俗人嗤笑。

赏析

诗人高度评价潘大临的诗才,将其比作杜甫,并惋惜其怀才不遇、晚年潦倒。通过对比潘氏父子才华与现实境遇,表达了对人才埋没的愤懑和对诗歌艺术价值的珍视,情感沉郁顿挫。