溶溶聚散霎时间，岂有根株在世凡。
料是从龙归洞穴，故应化作此巉岩。
云根石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溶溶：云气流动的样子。
根株：根和干，指根本。
从龙：跟随龙，古人认为云从龙。
巉岩：险峻的山岩。
译文
云气流动，聚散就在一瞬间，哪里会有根茎留在人间呢。我料想它是跟着龙回到洞穴去了，所以应该化作这块险峻的山岩。
赏析
这首咏云根石的诗，以云之聚散无根起笔，设问巧妙；后两句以“从龙归洞”作解，想象奇特，将云与石联系起来，赋予自然景物以灵性。全诗理趣兼得，语言简净。