中和乐九章歌南郊第四

唐 ·唐诗

虔qián郊jiāo上shàng帝dì,肃sù事shì圆yuán丘qiū。
龙lóng驾jià四sì牡mǔ,鸾luán旗qí九jiǔ斿yóu。
钟zhōng歌gē晚wǎn引yǐn,紫zǐ炀yáng高gāo浮fú。
日rì丽lì苍cāng璧bì,云yún飞fēi鸣míng球qiú。
皇huáng之zhī庆qìng矣yǐ,万wàn寿shòu千qiān秋qiū。

全文共 54 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虔郊:虔诚地举行郊祀。

上帝:天神。

圆丘:祭天的土坛。

四牡:四匹公马。

九斿(liú):旗帜上的九条飘带。

紫炀:紫色的烟气,指香烟。

苍璧:青色的玉璧,祭天所用。

鸣球:敲击玉磬发出的声音。

译文

虔诚地郊祀上帝,严肃地侍奉圆丘。龙驾四匹公马,鸾旗九条飘带。钟声歌唱晚引,紫色香烟高高浮动。日光美丽照着苍璧,云飞伴着鸣球之声。皇家的喜庆啊,万寿千秋。

赏析

本诗描写南郊祭天仪式。通过庄重的礼器、服饰和音乐描写,营造了神圣肃穆的氛围。结尾祝愿皇室长寿,体现了儒家礼乐教化思想。