诗词帝 诗者，志之所之也

投太原李司空

唐 ·唐诗

烟yān尘chén绕rào北běi京jīng，千qiān里lǐ动dòng人rén情qíng。
位wèi压yā中zhōng华huá险xiǎn，功gōng排pái上shàng将jiàng荣róng。
四sì方fāng分fēn万wàn石shí，三sān镇zhèn拥yōng双shuāng旌jīng。
大dà郡jùn为wèi深shēn寄jì，河hé湟huáng仗zhàng素sù城chéng。
雄xióng才cái身shēn挺tǐng拔bá，柱zhù石shí势shì映yìng倾qīng。
霍huò氏shì勋xūn元yuán重zhòng，胡hú家jiā正zhèng本běn清qīng。
殊shū恩ēn酬chóu义yì勇yǒng，积jī庆qìng自zì忠zhōng贞zhēn。
海hǎi岱dài乘chéng时shí出chū，风fēng云yún得dé气qì生shēng。
虎hǔ头tóu膺yīng将jiāng号hào，龙lóng额é擅shàn侯hóu名míng。
麴qū蘗bò功gōng归guī酒jiǔ，塩yán梅méi味wèi到dào羹gēng。
碧bì霄xiāo长zhǎng日rì路lù，黄huáng犬quǎn少shào年nián行xíng。
号hào令lìng诛zhū旡jì轨guǐ，观guān风fēng审shěn未wèi萌méng。
物wù情qíng周zhōu智zhì用yòng，宾bīn礼lǐ尽jǐn逢féng迎yíng。
促cù座zuò杯bēi心xīn亚yà，開kāi场chǎng镜jìng面miàn平píng。
神shén隈wēi旗qí干gàn动dòng，虎hǔ占zhàn地dì衣yī狞níng。
紫zǐ绶shòu分fēn排pái马mǎ，青qīng娥é乱luàn替tì觥gōng。
鱼yú金jīn垂chuí重zhòng獭tǎ，罗luó袖xiù拂fú毬qiú轻qīng。
暖nuǎn合hé朝cháo呈chéng简jiǎn，深shēn帘lián夜yè按àn笙shēng。
栖qī遑huáng穷qióng蔡cài泽zé，孱chán弱ruò病bìng刘liú桢zhēn。
试shì暗àn秦qín台tái下xià，应yīng回huí照zhào胆dǎn明míng。
。

全文共 261 字 · 21 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

太原李司空：指李石，曾任太原尹、司空。

烟尘：战火。

双旌：节度使的标志。

河湟：黄河与湟水流域，指吐蕃占领区。

霍氏：指霍光，汉代权臣，此处喻指李石功勋卓著。

胡家：指匈奴，此处喻指外族敌人。

海岱：东海与泰山之间，泛指山东地区或广阔地域。

虎头：班超投笔从戎，封定远侯，面相如虎。

龙额：汉将军韩龙额，此处喻指勇猛。

麴蘗：酿酒原料。

塩梅：盐和梅子，调味用品，喻指治国调和。

黄犬少年行：典出李斯临刑叹不能牵黄犬逐狡兔，此处反用，指年轻时的豪情。

旡轨：无法度，混乱。

蔡泽：战国策士，曾相秦，此处自比怀才不遇。

刘桢：建安七子之一，以病免职，此处自比多病。

照胆：秦始皇有照胆镜，能照见五脏疾病，喻指明察秋毫。

译文与赏析

这是一首干谒诗，旨在向太原节度使李石表达敬意并寻求赏识。诗中前半部分极力铺陈李石的权势、战功和治国能力，后半部分转入宴会场景的描写，最后以自谦多病穷困收尾，希望得到对方的提携。气势宏大，用典丰富，体现了晚唐文人依附藩镇的生存状态。